அமேசான் பிரதமர் நாள் 2018 அமேசான் (NASDAQ: AMZN) அவர்கள் தளத்தை மீண்டும் பெற முயன்ற போது அவர்கள் நாய்கள் படங்களை பக்கங்கள் வெளியிட கீழே காரணமாக காரணமாக ஒரு whimper, ஒரு நாய் whimper தொடங்கியது. ஆனால் அந்த துக்ககரமான தொடக்கத்தோடு (மற்றும் $ 99 மில்லியனை இழந்த வியாபாரத்தில்), PD '18 இன்னும் அமேசான் வரலாற்றில் மிகப் பெரிய விற்பனையாகும் நாள் - Wedbush Securities Inc. ஆய்வாளர் மைக்கேல் பச்சர் மூலம் $ 4.2 பில்லியனாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மற்றும் அமேசான் படி, சிறிய மற்றும் நடுத்தர வணிகங்கள் நிறுவனத்தின் விடுமுறை முதல் 24 மணி நேரத்தில் மேடையில் $ 1 பில்லியன் டாலர்கள் விற்பனை.
$config[code] not foundஅமேசான் பிரதம நாள் 2018 முடிவுகள் ஒரு நெருக்கமான பார்
அந்த ஆச்சரியமான எண்களைக் கொண்டிருக்கும் போது, என் கண்காணிப்பு அமேசன் இணை ஹோஸ்ட் ஜான் லாசன் மற்றும் நான் முடிவுகளை பற்றி நாம் என்ன நினைத்தேன் என்று இன்னும் சிறிது ஆழமாக தோண்டியெடுத்து, மேலும் அமேசான் முடிவுகளை இந்த நேரத்தில் வழங்கியுள்ளது.
எங்கள் உரையாடலின் திருத்தப்பட்ட உரை கீழே உள்ளது. முழு உரையாடலை கீழே உள்ள வீடியோவைப் பார்க்க அல்லது பதிக்கப்பட்ட மர்வாவில் பிளேயரில் கிளிக் செய்ய.
* * * * *
ஜான் லாசன்: ஆமாம், நாம் அதை பிரதம நாள் மூலம் செய்தோம்.
சிறு வணிக போக்குகள்: மிகவும் மறக்கமுடியாத பகுதி என்ன?
ஜான் லாசன்: வோவ் வாவ். அமேசான் நாய் நாட்கள்.
சிறு வணிக போக்குகள்: யார் நாய்கள் அனுமதிக்க … ஜெஃப் பெசோஸ் நாய்கள் வெளியே விடு.
ஜான் லாசன்: அவர் நாய்கள் அவுட், அற்புதமான இருந்தது.
சிறு வணிக போக்குகள்: நீங்கள் முதல் மணிநேரத்தில் ஏதாவது ஒன்றை வாங்க முயற்சித்திருந்தால், ஏற்கனவே இதை நீங்கள் கவனித்திருக்கிறேன் என்று உறுதியாக நம்புகிறேன். நீங்கள் அதை செய்ய முடியாது.
ஜான் லாசன்: இது ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக இருந்தது. பெரும்பாலான நாட்களில் பிரச்சினைகள் இருந்தன.
சிறு வணிக போக்குகள்: இது நடந்தது வியத்தகு விஷயம் இது இன்னும் செய்கிறது. எல்லா சிக்கல்களுடனும் கூட, நான் பார்த்த முதல் மதிப்பீடு-
ஜான் லாசன்: முதலாவது.
சிறு வணிக போக்குகள்: … நான் அமேசான் இருந்து உண்மையான எண் பெற முடியாது, ஏனெனில் நான் இன்னும் பார்க்க போகிறோம் நிச்சயமாக. அதனால் நான் ப்ளூம்பெர்க் இந்த கட்டுரையை எடுத்தேன். இந்த வருடம் ஒரு வருடம் முன்பு 33% வரை அமேசான் பிரைமரி டேமில் சுமார் 4.2 பில்லியன் டாலர்களை வாங்குபவர்கள் வாங்குகிறார்கள் என்று கூறுகிறது. நான் எவ்வளவு செலவழித்திருக்கிறேன் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது என்பதால் நான் இதைத் தவிர்க்கிறேன்.
ஜான் லாசன்: யாரும் இல்லை.
சிறு வணிக போக்குகள்: இந்த வித்தியாசமான மதிப்பீடுகளைக் காண்கிறோம். அவர்கள் 4.2 பில்லியன் அல்லது 33% எவ்வளவு நேர்மையானவர்களாக இருக்கிறார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியாது.
ஜான் லாசன்: ஆமாம், அவர்கள் எந்தவிதமான புள்ளிவிவரங்களை மேற்கோளிடுகிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
சிறு வணிக போக்குகள்: எனவே நாம் என்ன சொல்ல முடியும்-
ஜான் லாசன்: அது பெரியது.
சிறிய வணிக போக்குகள்: அமேசான் பத்திரிகை வெளியீட்டில் இருந்து, அவை மிகப்பெரிய அமேசான் பிரதம தினம் மட்டுமல்ல, அது அமேசான் வரலாற்றில் மிகப் பெரிய விற்பனையாகும் நாள் என்றும் கூறினார். அவர்கள் உண்மையில் 36 மணி நேரத்திற்கு மேல் 100 மில்லியன் தயாரிப்புகளை விற்றனர். சிறிய, நடுத்தர வர்த்தக நிறுவனங்கள் முதல் 24 மணி நேரத்திற்குள் $ 1 பில்லியன் மதிப்புள்ள பொருட்களை விற்றன. மேலும் 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான சுதந்திர வர்த்தகர்கள் இதில் பங்கேற்றனர்.
ஜான் லாசன்: நான் நினைத்தேன் விஷயங்களை ஒன்று, அமேசான் வெளியே வரும் அறிக்கைகள் அவர்கள் கடந்த ஆண்டு தான், சரியா, பிரதம நாள் கடந்த ஆண்டு விட பெரியதாக இருந்தது, ஏனெனில் அவர்கள், அதை சொல்ல வழி சுவாரஸ்யமான இருந்தது. இந்த நேரத்தில் அவர்கள் அந்த எண் ஒரு வகையான வெளியே வைக்கவில்லை மற்றும் அது உண்மையில் 2017 எடுத்து அவர்கள் அதை விட பெரியது விட 2018 அதை ஒப்பிட்டு முடியாது. ஆனால் நிச்சயமாக அது 17 நாடுகளில் இருந்தது, சரியானதா?
சிறு வணிக போக்குகள்: 17 எதிராக 13.
ஜான் லாசன்: சரி, அதனால் இன்னும் பல நாடுகளில், அது நீண்ட நேரம் இருந்தது. எனக்கு தெரியாது, அது உண்மையில் மற்ற விட தீர்மானிக்க கடினமாக இருக்கிறது, ஆமாம், நான் அவர்கள் நிறைய பொருட்களை விற்பனை நிச்சயம்.
சிறு வணிக போக்குகள்: இங்கே நான் என்ன நினைக்கிறேன். அது 17 அல்லது 18 ஆம் தேதி காலை 3:00 மணியளவில் முடிவடைந்தது, ஜான் லாசன்: 18 வது, ஆமாம்.
சிறிய வணிக போக்குகள்: நான், இந்த புள்ளிவிவரங்கள் இந்த பத்திரிகை வெளியீடு ஏழு அல்லது எட்டு மணி நேரத்திற்குள் நான் நினைக்கிறேன். எனக்கு, நான் தான் ஆரம்பத்தில் இருந்தே நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன்,
ஜான் லாசன்: இருக்கலாம்.
சிறிய வணிக போக்குகள்: … 2018 வெளியீட்டில் விவரம் அளவு 2017 அல்லது 2017 விடுமுறை பருவத்திற்கு அருகில் எங்கும் இல்லை. நான் குரல் ஷாப்பிங் மூலம் எவ்வளவு கிடைத்தது என்று அங்கு அங்கு எதுவும் பார்த்தேன். குறைந்த பட்சம் மில்லியன் கணக்கான பரிவர்த்தனைகள் குரல் வழியாக நடந்தது என்று கடைசியாகக் கூறியது.
ஜான் லாசன்: குரல், ஆமாம்.
சிறு வணிக போக்குகள்: அங்கு யாரும் அங்கு இல்லை. அவர்கள் எங்களுக்கு எந்த கொடுக்கவில்லை, "நாங்கள் கடந்த ஆண்டு விட 7x அதிக செய்தது." அந்த விவரங்கள் எந்த பெறவில்லை.
$config[code] not foundஜான் லாசன்: நீங்கள் அந்த நாய்களுக்கு ஒரு ஏற்பாடு என்று நினைக்கிறீர்களா? யாரோ நாய்கள் வெளியே ஏனெனில். ஊதுகுழலாக, woof.
சிறு வணிக போக்குகள்: நான் நம்புகிறேன், தீவிரமாக, நான் சில பார்க்க வேண்டும் …
ஜான் லாசன்: கடின தரவு. எனக்கு கடினமான தரவு தேவை.
சிறு வணிக போக்குகள்: ஆமாம், அதாவது, ஏனென்றால் இப்போது நாம் தான் பெறுகிற ஒரே விஷயம், உண்மையில் தெரியாத எல்லோரிடமிருந்து மதிப்பிடப்படுகிறது. அது பற்றி சூடான மற்றும் தெளிவற்ற உணர கடினமாக உள்ளது. கடந்த ஆண்டு செய்ததை விட அதிகமான எண்ணிக்கையில் குரல் ஷாப்பிங் கிடைத்தது, ஆனால் கடந்த ஆண்டு எதிர்க்கப்பட்ட மொத்த விற்பனையில் இது ஒரு சதவீதம் ஆகும். ஏனென்றால் இது உண்மையிலேயே எடுத்துக் கொண்டால் இல்லையா என எனக்கு சில யோசனைகள் கொடுக்கும்.
ஜான் லாசன்: அவர்கள் நீங்கள் கொடுக்க விரும்பவில்லை என்ன.
சிறு வணிக போக்குகள்: அது மிகவும் நல்லது எனில் அவை உங்களுக்கு கொடுக்க விரும்பவில்லை.
ஜான் லாசன்: இது மிகவும் நல்லது.
சிறு வணிக போக்குகள்: அவர்கள் எங்களுக்கு சொல்லவில்லை போலவே …
ஜான் லாசன்: நீங்கள் சதித்திட்டத்தின் காரணமாக அவர்கள் இழந்த மதிப்பீடு என்னவென்று அவர்கள் சொன்னார்கள்?
சிறு வணிக போக்குகள்: இது 99 மில்லியன் ரூபாயாகும்.
ஜான் லாசன்: 99 மில்லியன்.
சிறு வணிக போக்குகள்: இது 4.2 பில்லியன் ஒரு சிறிய சிறிய சதவீதம் ஆகும்.
ஜான் லாசன்: அது அவ்வளவு அதிகம் அல்ல, நான் இன்னும் அதிகமாக சொல்ல வேண்டும்.
$config[code] not foundசிறு வணிக போக்குகள்: நான் நினைக்கிறேன், கூட.
ஜான் லாசன்: இங்கே நான் என்ன செய்தேன். என்னுடைய அமேசான் தொடர்பு குழுக்களுக்கு நான் சென்றேன். விற்பனையாளர்களான நாங்கள், கணினியின் பின்புலத்திற்குள் போக முடியாது. எனவே கணினி முன் இறுதியில் மட்டும் இல்லை ஆனால் விற்பனையாளர் மத்திய அமைப்பு கீழே இருந்தது. பின்னர் சிலர் தங்கள் AWS கணக்குகளில் சிக்கலை சந்தித்ததாகக் கூறினர்.
சிறு வணிக போக்குகள்: மற்றும் நான் கூட அலெக்ஸி பிரச்சினைகள் இருந்தது என்று சொல்ல முடியும்.
ஜான் லாசன்: உண்மையாகவா?
சிறு வணிக போக்குகள்: நான் என் தொலைக்காட்சியை திரும்ப விலகும்படி அலெக்ஸாவிடம் கேட்டேன், "உங்கள் டிவி பதிலளிக்கவில்லை."
ஜான் லாசன்: இது மிகவும் கணிசமானதாக இருக்க வேண்டும்.
சிறு வணிக போக்குகள்: ஆமாம். மற்றும் அனைத்து அந்த, இன்னும் …
ஜான் லாசன்: அவர்கள் இன்னும் அதை வெளியே இழுக்க நல்ல சிறப்பம்சங்கள் காணப்படுகிறது. ஆனால் நான் ஒருவேளை நீங்கள் இந்த தரவு புள்ளிகள் சில பார்க்கவில்லை ஏன் காரணம் ஒருவேளை, செயலிழப்பு உள்ளது.
சிறு வியாபார போக்குகள்: செயலிழப்பு இன்னமும் நடக்கும்போது, சிறு வணிகங்களைப் பற்றி ஒரு பத்திரிகை வெளியீடு-
ஜான் லாசன்: விற்பனை.
சிறு வணிக போக்குகள்: … அவர்கள் செய்த அதே போல். எனவே அவர்களில் சில உண்மையான நேர புள்ளிவிவரங்கள் கிடைத்தன. நாம் அவர்களிடம் விரிவான புள்ளிவிவரங்களைப் பெறவில்லை. எனக்கு, நான் இந்த வாரத்தில் ஒருவேளை அவர்கள் எங்களுக்கு பாரம்பரியம் கொடுக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறேன், "சரி, நாம் கடந்த ஆண்டு மீது எக்ஸ்% அல்லது 2x அதிக விற்பனை, நாங்கள் குரல் ஷாப்பிங் மூலம் அதிக பரிவர்த்தனைகள் செய்தேன்." குரல் ஷாப்பிங் மூலம் எத்தனை டாலர்களை அறிந்தீர்கள், எத்தனை பரிவர்த்தனைகள் வந்தன என்று நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன், பரிவர்த்தனைக்கு சராசரியாக நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் என்னைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் … நான் ஒரு நல்ல எழுத்தை எழுதுகிறேன், சரியா.
ஜான் லாசன்: அவர் விரும்புகிறார் என்று தான், நீங்கள் ஏதாவது எழுத வேண்டும்.
சிறு வணிக போக்குகள்: எனக்கு ஏதாவது எழுத வேண்டும்.
ஜான் லாசன்: சரியாக.
சிறிய வணிக போக்குகள்: ஆனால், தீவிரமாக, நான் ஒரு பெரிய கதை, ஒரு அனைத்து நேரம் உயர் மணிக்கு பங்கு விலை முடியும், அவர்கள் செல்ல இன்னும் சிறிது கொடுக்க வேண்டும் நம்பிக்கையுடன், Bezos சுமார் 200 பில்லியன் மதிப்புள்ள நகைச்சுவையாக அடுத்த நபர் விட இப்போது. அவர்கள் அனைவருக்கும் அவர்கள் போயிருக்கிறார்கள். எங்கள் கூந்தல்களை நனைக்க எங்களுக்கு கொஞ்சம் கொடுங்கள்.
ஜான் லாசன்: இங்கே நான் வெளியே வந்தேன் என்று முக்கியமான விஷயங்களை ஒன்று தான். வாடிக்கையாளர்களின் மிகவும் பிரபலமான வாங்கல் இந்த பிரதம நாள் தீ டிவி ஸ்டிக் ஆகும் என்றார். குரல் தொலைதூர-
சிறு வணிக போக்குகள்: குரல் தொலை.
ஜான் லாசன்: … அமேசான் உலகளாவிய ரீதியில் உலகளாவிய அளவில் எந்த வகையிலும் எந்தவொரு உற்பத்தியாளரிடமிருந்தும் சிறந்த விற்பனையான தயாரிப்பு மட்டுமே விற்பனையாகிறது.
சிறு வணிக போக்குகள்: எனவே கடந்த ஆண்டு என்று இருந்தது என்று எக்கோ புள்ளி இருந்தது.
ஜான் லாசன்: எனக்கு விற்பனை பொருட்களை எண்ணிக்கை முக்கியமானது போது என்னை இந்த புள்ளி என்னை கொண்டு, இந்த விடுமுறை அனைத்து அமேசான் தங்கள் கணினிகளில் மேலும் மக்கள் கைப்பற்றி பற்றி.
$config[code] not foundசிறு வணிக போக்குகள்: அவர்களின் கவனத்தை சூழியல், என்று நான் அதை தான்.
ஜான் லாசன்: அவர்கள் கவனத்தை, மேலும் பிராண்ட் விசுவாசத்தை பெற.
சிறு வணிக போக்குகள்: சரி, வரவிருக்கும் மற்ற விஷயங்கள், நான் அதை இன்னும் ரிங்கிட் சாதனங்கள் முன்னர் விட விற்கப்பட்டது என்று நினைக்கிறேன், இன்னும் Blink சாதனங்கள் விற்கப்பட்டன, கிளவுட் கேம் சிறந்த விற்பனை பாதுகாப்பு கேமரா இருந்தது, இந்த விஷயங்கள் அனைத்தும் அமேசான் சாதனங்கள்.
ஜான் லாசன்: அனைத்து அமேசான் சாதனங்கள் மற்றும் நான் நினைக்கிறேன், எதையும் விட, அனைத்து மற்ற விற்பனை உண்மையில் இந்த அதிகரிக்க உதவும்.
சிறிய வணிக போக்குகள்: நான் எக்கோ அமைப்பு எல்லா நேரத்திலும் சொல்கிறேன், அதனால் அவர்கள் இந்த சாதனங்களை நிறைய விற்பனை செய்துள்ளனர், அவர்கள் முன்பை விட அமேசான் சாதனங்களை அதிகம் விற்பனை செய்தார்கள். பின்னர் அவர்கள் மூன்று அல்லது நான்கு மாதங்களுக்கு அமேசான் வரம்பற்ற இசை சிறப்பு 99c போன்ற இந்த ஒப்பந்தங்கள் இருந்தது, கின்டெல் வரம்பில் 60% ஆஃப், Audible.com நான் நினைக்கிறேன் 60% ஆஃப்.
ஜான் லாசன்: விற்பனைக்கு வந்ததா?
சிறு வணிக போக்குகள்: ஆமாம்.
ஜான் லாசன்: டார்ன். நான் அதை வாங்க வேண்டும்.
சிறு வணிக போக்குகள்: எனவே, அவர்கள் என்ன செய்தார்கள்? அவர்கள் தங்கள் வன்பொருள் தள்ளுபடி, அவர்கள் தங்கள் சேவைகளை தள்ளுபடி. அது ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
ஜான் லாசன்: அது மட்டுமல்ல, முழு உணவிலும் நீங்கள் பணத்தை செலவிட்டால், அந்த வகையான பணம் செலவழிக்க வேண்டும், அல்லது அந்த ஆன்லைன் விற்பனைக்கு ஒரு கடன் கிடைத்தது. உனக்கு என்ன தெரியும், இப்பொழுது நான் அதை அங்கு கொண்டு வந்தேன். முழு உணவுகள் என்ன நடக்கிறது? என்னிடம், ஒருவேளை 3.4, அல்லது 4.2, நீங்கள் நடக்கும் எல்லாவற்றையும் ஆஃப்லைனில் செய்திருந்தால் நடக்கும்.
ஆஃப்லைன் பேசுகையில், இலக்கு-
சிறு வணிக போக்குகள்: அவர்கள் ஒரு நல்ல நாள் இருந்தது.
ஜான் லாசன்: … அதே நேரத்தில் அவர்கள் Target.com ஆன்லைனில் சிறந்த விற்பனை நாள் என்று கூறினார். அங்கு குதிக்க இலக்கு மீது நல்ல.
சிறு வணிக போக்குகள்: பின்னர் வால்மார்ட் மைக்ரோசாப்ட் பெரிய ஒப்பந்தம் அறிவித்தது. எனவே, இந்த நேரத்தில் பிரதான தினம் அடிப்படையில் எல்லா படகுகளையும் தூக்கி எறிவது எப்படி என்பதை நாம் காண்கிறோம்.
ஜான் லாசன்: மிகவும் அதிகமாக, அல்லது எல்லோரும் உண்மையில் அதே நேரத்தில் தங்கள் அறிவிப்புகளை பெற முயற்சி.
$config[code] not foundசிறு வணிக போக்குகள்: ஒன்று, நான் இந்த எங்கும் குறிப்பிடவில்லை பார்க்கவில்லை, அமேசான் பிரதம அடையாளம் அப்களை.
ஜான் லாசன்: கையெழுத்துக்கள் எண்ணிக்கை.
சிறு வணிக போக்குகள்: ஆமாம், அவர்கள் கடந்த ஆண்டு பிரதம தினத்தில் தங்கள் வரலாற்றில் எந்த நாளிலும் மிக அதிகமான கையெழுத்துக்களை வைத்திருந்ததாக கடந்த ஆண்டு அவர்கள் சொன்னதை அவர்கள் குறிப்பிடவில்லை. அது பற்றி எனக்கு எதுவும் இல்லை - குறிப்பாக நெட்ஃபிக்ஸ் என்ன நடந்தது பின்னர், அவர்கள் சந்தா எண்கள் காணவில்லை - அது ஒரு பெரிய இலக்கு.
ஜான் லாசன்: ஆமாம், நான் யூகிக்கிறேன். இப்போது, ஒவ்வொரு ஐந்து குடும்பங்களுக்கும் ஒரு உறுப்பினர், வலது, 20%.
சிறு வணிக போக்குகள்: நாம் அறிந்திருப்பது பிரதான உறுப்பினராக இருப்பது மட்டுமல்லாமல், இந்த சாதனங்களை சொந்தமாக வைத்திருக்கும் பிரதம உறுப்பினர்கள், பிரதம உறுப்பினர்களை விட அதிக பணம் செலவழிக்கிறார்கள். எனவே அமேசான், இது அனைத்து இந்த சாதனங்கள் குவியலிடுதல் மற்றும் இந்த சேவைகளை வைத்து பற்றி, அவர்கள் கவனத்தை சுற்றுச்சூழல் அனைத்து மூடப்பட்டிருக்கும் எல்லோரும் கவனத்தை வைத்து. ஏனென்றால் அவர்கள் அதை எப்படி மாற்றுகிறார்கள். பரிமாற்றங்களுக்கு கவனம். எனவே பிரதமத்திற்கான சந்தா எண் ஒரு முக்கியமான விஷயம்.
ஜான் லாசன்: அது பெரியது.
சிறு வணிக போக்குகள்: எதிர்பார்த்தபடி வளரவில்லை என்றால்.
ஜான் லாசன்: ஆனால் அதனால் அவர்கள் எண்ணிக்கை வெளியே வைத்து தீ ஸ்டிக் டிவி பற்றி சொல்ல, நான் நீங்கள் ஸ்டிக் கிடைத்தால் நீங்கள் சேர போகிறோம் என்று அர்த்தம். நீங்கள் அந்த பிரதமர் செல்கிறீர்கள்.
சிறு வணிக போக்குகள்: ஆனால், ஜான் லாசன்: இருக்கலாம்.
சிறு வணிக போக்குகள்: … ஒரு ஸ்டிக் கிடைத்தது.
ஜான் லாசன்: ஒருவேளை.
சிறு வணிக போக்குகள்: நீங்கள் அந்த நாளில் ஒரு பிரதம உறுப்பினரா இல்லையா என்று ஏன் நிறைய வாங்க வேண்டும்? நீங்கள் ஒரு பிரதம உறுப்பினராக இல்லாவிட்டால், தள்ளுபடி கிடைக்காது என்பதால்.
ஜான் லாசன்: உண்மை, பிரதான உறுப்பினர்களிடமிருந்து பெரும்பாலான தள்ளுபடிகள் வந்துள்ளன, எனவே, ஆமாம், நீ சொல்வது சரிதான். நான் ஒரு நல்ல நாள் என்று நினைக்கிறேன், ஒட்டுமொத்த. இது ஒரு பெரிய நாள், ஒட்டுமொத்த.
$config[code] not foundசிறு வணிக போக்குகள்: எனக்கு இன்னும் தேவை. எனக்கு அதிகம் வேண்டும்.
ஜான் லாசன்: எனக்கு தெரியும், நானும் கூட, ஆனால் நாய் நாட்களிலும் ஒட்டுமொத்தமாக இது ஒரு பெரிய நாள்.
இது சிந்தனைத் தலைவர்களுடன் ஒரு-அன்று-ஒரு நேர்முகத் தொடரின் ஒரு பகுதியாகும். டிரான்ஸ்கிரிப்ட் வெளியீடு திருத்தப்பட்டது. இது ஆடியோ அல்லது வீடியோ நேர்காணலாக இருந்தால், மேலே உள்ள உட்பொதிக்கப்பட்ட பிளேயரைக் கிளிக் செய்யவும் அல்லது iTunes வழியாக அல்லது Stitcher வழியாக பதிவு செய்யுங்கள்.
