ஒரு வியட்நாமிய சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர் எப்படி இருக்க வேண்டும்

Anonim

ஒரு வியட்நாமிய மொழிபெயர்ப்பாளராகி, அனைத்து விதமான வேலை வாய்ப்பிற்கும் கதவு திறக்கிறது. உங்கள் நாட்டில் ஐ.நா., சமூக சேவைகள், நீதிமன்றம் அல்லது பண்டைய இலக்கிய படைப்புகளை மொழிபெயர்க்கும் ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் கூட நீங்கள் வேலை செய்யலாம். ஃபெடரல் மொழிபெயர்ப்பாளர் சான்றிதழ் ஸ்பானிஷ், நவாஜோ மற்றும் ஹைட்டிய கிரியோல் ஆகியவற்றிற்கு மட்டுமே கிடைக்கிறது. வியட்நாமிய மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு ஃபெடரல் சான்றிதழ்கள் இல்லை, ஆனால் அமெரிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர் சங்கத்தின் மூலமாக ஒவ்வொரு மொழிக்கும் சான்றிதழ்கள் உள்ளன. மொழிபெயர்ப்பாளர் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் சான்றிதழ் தேர்வில் தேர்ச்சி தேவையான அறிவு பெற மொழிபெயர்ப்பாளர் சில கல்வி தேவைகள் சந்திக்க வேண்டும்.

$config[code] not found

உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருக்கும் போது வியட்நாமிய படிப்புகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்களுடைய கல்லூரி பட்டப்படிப்பு திட்டத்திற்கு உங்களுக்கு தேவையான அடிப்படை கிடைக்கும்.

நான்கு வருட வியட்நாமிய இளங்கலை பட்டப்படிப்பில் சேரவும். நிதியியல் அல்லது சர்வதேச உறவுகள் போன்ற ஒரு விடயத்தில், நீங்கள் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராக வேலை செய்ய விரும்புவதைப் பொருத்துவது, பட்டப்படிப்பு முடிந்தபிறகு, உங்கள் போட்டியில் உங்கள் போட்டியைக் காட்டிக் கொள்ளலாம்.

வியட்நாம் அல்லது வெளிநாட்டு மொழிகளில் ஒரு மாஸ்டர் பட்டப்படிப்பில் சேரவும். ஐக்கிய நாடுகள் சபையோ அல்லது ஐக்கிய மாகாணங்களுக்கோ மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றும் வேட்பாளர்களுக்கு ஒரு மாஸ்டர் பட்டம் முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது.

உங்கள் முதுகலைப் பட்டம் முடித்தபோதே ஒரு பயிற்சி பெற்றவராக பணியாற்றுங்கள். உங்கள் உள்ளூர் நீதிமன்ற வீட்டிலிருந்தே நீதிமன்ற நிருபர் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் செய்தி நிலையத்திற்கு மொழிபெயர்ப்பது. நீங்கள் பட்டப்படிப்பு முடித்தவுடன் வேலைகள் தேட ஆரம்பிக்கும்போது, ​​நீங்கள் உங்கள் விண்ணப்பத்தை அளிப்பதை இது வேலை செய்யும் அனுபவத்தை வழங்கும்.

வியட்நாமியர்களுக்கான அமெரிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர் சங்க சான்றிதழ் பதிவுக்காக பதிவு செய்யுங்கள். தங்கள் வலைத்தளத்தில் பதிவு செய்யலாம். எடுக்க வேண்டிய பரீட்சை மூன்று மணி நேரம் நீடித்தது, திறந்த புத்தகம் மற்றும் முன்மொழியப்பட்டதாகும். அதை எடுத்து $ 300 செலவாகும். இது காசோலை, பணம் ஆர்டர் அல்லது கிரெடிட் கார்டு மூலம் செலுத்தப்படலாம். இரண்டு முதல் ஐந்து வரை தரங்களாக வரம்பில் நீங்கள் சான்றிதழ் அடைய மூன்று பெற வேண்டும். உங்கள் முடிவுகளைப் பெற 16 வாரங்கள் வரை ஆகலாம். நீங்கள் பதிவு செய்த பின், வியட்நாமைப் படிப்பதற்குத் தொடர்ந்து படிக்கவும். வியட்நாமிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு பத்திகளை மொழிபெயர்க்கும் நல்ல பயிற்சி.